Playful kiss [s1 ep7] (2010) - 장난스런 키스

Ülikoolis saab Ha Ni kokku aga oma sõbrannade Min Ah ja Joo Ri'ga. kusjuures Min Ah on muutunud ja ennast ilusaks teinud. Nad hakkavad lõunale minema, kuid siis selgub, et Joo Ri sai juuksuris töökoha ja ei saa lõunatada ja Min Ah läheb oma rühma juurde tutvumisele. Ha Ni läheb üksi kohvikusse kuid tema selja taha ilmub Seung Jo. Ha Ni tellib sama mis poiss ja selgub et Bong Joo Gu töötab kohvikus. Ha Ni loodab et Seung Jo istub temaga ühte lauda, kuid poiss kutsutakse tarkade juurde ja Ha Ni sööb ikka üksi.

Seung Jo ühineb tennisemängijate rühmaga ja kuna Ha Ni ainult koguaeg jälitab poissi siis liitub temagi. Toimub proov, et kes ja kui palju tennist oskab. Mitte keegi ei julge palli vastu võtta. Ainukesed kes väga hästi mängivad on kaks geeniust Hae Ra ja Seung Jo. Ha Ni kord on palli vastu võtta ja Wang Sunbae keelab palli eirata ning kartes meest paneb Ha Ni reketi nina ette ja saab palliga vastu nina.

 

Ha Nil ja Seung Jol on sama loeng, inglise keel. Järsku ilmub sinna ka Bong Joon Gu. Ja siis istub Ha Ni kõrvale Hae Ra. Ja Ha Ni tuju on nullis ning ta ei oska õpetajaga inglise keeles suhelda.

Eun Jole hakkab aga üks tüdruk meeldima ja Ha Ni viib poisile kooli paar asja mis poiss maha unustas ning saab sellest aru ja kutsub tüdruku neile. See ei lähe täpselt nii nagu vaja ja ema üritab poega lohutada ja Ha Ni süüdistab Seung Jo'd tema mõtlematus käitumises, siis aga küsib Seung Jo, et kas Ha Ni räägib ikka Eun Jo'st või juba Hae Ra'st. Ha Ni läheb poissi lohutama ja räägib et tal teab mida poiss tunneb.

 

Seung Jo tuleb koolist koju koos Hae Ra'ga. See ei meeldi Ha Ni'le. Mõlemad lähevad poisi tuppa ja Ha Ni ootab vahetoas kuid kuuldes, et nad tulevad välja üritab ta ennast rõdul oleva sirmi taha peita ja ei saa sealt enne pimedat minema. Vahepeal laenab Seung Jo ema kaamerat ning ema, kuuldes, et poisil on teine tüdruk külas, saab pahaseks ja otsib Ha Ni'd.

Tennises selgub et Seung Jo käib siis kui tal tuju on ja see, et Ha Ni seda ei teadnud, teeb Hae Ra'le head meelt. Ha Ni isa on kurb, et tema tütar on kurb ja kannatab Seung Jo pärast ning teeb ettepaneku majast välja kolida. Seda nad ka teevad. Seung Jo ema on endast väljas ja nutab. Ka Ha Ni on kurb, kuid Eun Jo on rõõmus, et saab oma toa tagasi. Seung Jo üritab näidata, et teda tüdruku lahkumine ei mõjuta, kuid kui tüdruk on läinud, siis läheb ta tüdruku tuppa ja leiab voodilt mängukaru, mille poiss peale muusikali võitis ja Ha Nile andis.

 

Seung Jo: You can't think if you don't say it out loud?

Seung Jo: It's normally the kids that can't study that buy pencil before they even take an exam

Boy: I know, the next person is dead now

Wang Sunbae: Last one, Oh Ha Ni

 

Ha Ni: It's the first time to play it in my intire life

Sunbae: Don't you dare avoid the balls again

Bong Joon Gu: I just really miss the old days of studying

Seung Jo: Did you like to study so much that you miss it?

Teacher: What do you usually eat breakfast?

Bong Joon Gu: I really don't know

Mom: She's not in her room.

Seung Jo: Is that so?

Ha Ni: We're the same age, but why do I seem like a kid?

10/8 (Ha Ni on endiselt sama totu. Ta peaks õppima jälitamist nii et vahele ei jää või siis võiks kasvõi korraks poisi rahule jätta, närvidele käib juba...)